Prima di iniziare, collegamento a questa sezione
- Apri un corso. Queste sostituzioni riguardano il lettore, non i menu dell’editor o i paragrafi scritti da te.
Passo dopo passo, collegamento a questa sezione
- Scegli Opzioni → Testo e Termini.
- Trova l’etichetta da cambiare e inserisci la tua formulazione.
- Lascia il campo vuoto per usare il testo predefinito del lettore.
- Per riutilizzare le formulazioni, scegli Salva corrente come nuovo set e assegna un nome riconoscibile.
- Applica un insieme in un altro corso oppure aggiorna quello esistente con i testi attuali.
- Controlla in anteprima che le etichette entrino nei pulsanti e descrivano chiaramente le azioni.
Cosa aspettarti, collegamento a questa sezione
Il corso usa le sostituzioni al posto delle etichette predefinite corrispondenti. Gli insiemi mantengono la terminologia coerente sulla stessa installazione.
Consigli e risoluzione dei problemi, collegamento a questa sezione
- Ripristina tutto ai valori predefiniti elimina le sostituzioni del corso; verifica prima.
- L’etichetta deve descrivere l’azione reale. Non rinominare un invio come se fosse navigazione.
- Usa Traduzioni per i tuoi contenuti in altre lingue e Lingua del corso per le etichette integrate predefinite.
Ti serve aiuto? Contatta Agavien. Indica la versione dell’app e il passaggio in cui hai trovato difficoltà.