Informacje prawne
Polityka prywatności
Aktualizacja: 19 października 2026
Każda licencja Plus to jednorazowy zakup dla jednej osoby. Osoby prywatne i organizacje mogą kupić kilka licencji w jednym zamówieniu, z osobnym kluczem dla każdej osoby. Klucza licencyjnego można używać na dwóch komputerach jednocześnie. Aby zmienić komputer, zarejestruj konto na agavien.com, używając tego samego adresu e-mail co przy zakupie, a następnie dezaktywuj poprzedni komputer na swoim koncie, aby zwolnić miejsce. Lokalne tworzenie kursów działa offline. Plus wymaga internetu do aktywacji. Po aktywacji Plus działa offline bez limitu czasu.
Konta i pliki społeczności są przechowywane w Supabase w UE. Cloudflare udostępnia witrynę i pliki instalacyjne oraz przetwarza żądania globalnie. Scaleway wysyła e-maile. Stripe przetwarza płatności. Kontrole licencji przetwarzają referencję, ID instalacji, nazwę komputera i czas ostatniej kontroli; treść kursów nie jest wysyłana. Opcjonalne udostępnianie wysyła wyeksportowany kurs HTML do prywatnego magazynu Cloudflare R2. Każdy, kto ma link, może go otworzyć. Przetwarzamy identyfikatory konta i instalacji, tytuł, rozmiar i liczniki użycia w celu obsługi udostępniania i limitów. Usunięcie kursu natychmiast wyłącza link; fizyczne czyszczenie następuje później. Zachowaj lokalną kopię.
Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób Agavien AB przetwarza dane osobowe podczas korzystania ze strony internetowej, aplikacji desktopowej Agavien Studio, procesu zakupu Plus lub biblioteki społeczności. Agavien AB jest administratorem danych przetwarzanych w ramach tych usług.
Kursy desktopowe i przesyłanie do społeczności
Kursy tworzone w aplikacji desktopowej pozostają plikami na Twoim komputerze, chyba że zdecydujesz się je udostępnić. Jeśli prześlesz kurs do biblioteki społeczności, przechowujemy jego plik JSON, opcjonalną okładkę i dane wpisu na naszym hostowanym serwisie, aby je zweryfikować i udostępnić do pobrania. Nie umieszczaj danych osobowych ani poufnych informacji w udostępnianym kursie. Opcjonalne udostępnianie wysyła wyeksportowany kurs HTML do prywatnego magazynu Cloudflare R2. Każdy, kto ma link, może go otworzyć. Przetwarzamy identyfikatory konta i instalacji, tytuł, rozmiar i liczniki użycia w celu obsługi udostępniania i limitów. Usunięcie kursu natychmiast wyłącza link; fizyczne czyszczenie następuje później. Zachowaj lokalną kopię.
Co przetwarzamy i dlaczego
- Konta: adres e-mail, dane uwierzytelniające oraz identyfikator konta służące do logowania i zabezpieczenia konta. Podstawa: świadczenie usługi społeczności i jej ochrona.
- Wkłady społeczności: plik kursu, tytuł, opis, kategoria, poziom, język, wyświetlana nazwa autora, opcjonalna okładka, identyfikator przesyłającego, status moderacji i notatki z recenzji. Wykorzystujemy je do hostowania, weryfikacji i wyświetlania zgłoszeń. Podstawa: świadczenie usługi społeczności oraz nasz uzasadniony interes w zapewnieniu jej bezpieczeństwa.
- Aktywność: oceny, powody zgłoszeń i powiązane identyfikatory kont oraz zbiorcze liczby pobrań. Wykorzystujemy je do obsługi biblioteki, rozpatrywania zgłoszeń i zapobiegania nadużyciom. Podstawa: świadczenie usługi oraz nasz uzasadniony interes w moderacji.
- Formularz kontaktowy: imię i nazwisko, e-mail oraz wiadomość, abyśmy mogli odpowiedzieć. Podstawa: Twoja zgoda wyrażona w formularzu.
- Zakup i aktywacja Plus: adres e-mail, numer referencyjny zakupu, klucz licencyjny, liczba aktywacji oraz czas ostatniej aktywacji używane do weryfikacji licencji. Podstawa: realizacja zakupu, obowiązki prawno-księgowe oraz zapobieganie nadużyciom. Nasz dostawca płatności przetwarza dane karty; nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty.
Kto widzi treści społeczności
Zatwierdzone wpisy kursów, okładki, oceny i liczby pobrań są widoczne dla odwiedzających. Zalogowani użytkownicy mogą pobierać zatwierdzone pliki kursów. Oczekujące zgłoszenia są widoczne dla osoby przesyłającej oraz moderatorów, a nie dla ogółu; moderatorzy mogą przeglądać pliki i zgłoszenia oraz zostawiać notatki z recenzji. Inni użytkownicy mogą zachować kopie pobranego kursu nawet po usunięciu wpisu. Unikaj przesyłania danych osobowych osób trzecich bez podstawy prawnej.
Jak długo przechowujemy dane
Wiadomości kontaktowe są przechowywane maksymalnie przez 24 miesiące od zakończenia rozmowy; zapisy dotyczące zakupu i licencji przez okres obowiązywania licencji oraz dodatkowy czas wymagany przez prawo podatkowe. Zapisy dotyczące konta i społeczności są przechowywane tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi biblioteki, moderacji i spełnienia obowiązków prawnych. Możesz usunąć swój wpis kursu za pośrednictwem biblioteki; aby poprosić o usunięcie konta lub dostęp do swoich danych, skontaktuj się z nami. Usunięcie wpisu nie cofnie kopii już pobranych przez innych. Obecnie nie oferujemy automatycznego usuwania konta na stronie.
Dostawcy usług i przekazywanie danych
Korzystamy z usług hostingowych i uwierzytelniania dla kont i plików społeczności, dostawcy płatności do realizacji zakupów oraz, w stosownych przypadkach, dostawcy usług wysyłki e-maili. Zatwierdzone treści są udostępniane odwiedzającym lub zalogowanym osobom pobierającym, jak opisano powyżej. Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie udostępniamy ich sieciom reklamowym. Przetwarzanie przez dostawców lub przekazywanie danych poza Twój kraj może odbywać się z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń; skontaktuj się z nami, aby uzyskać szczegóły.
Twoje prawa
W zależności od obowiązującego prawa możesz zażądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia danych lub wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Możesz wycofać zgodę tam, gdzie się na niej opieramy, bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie. Skorzystaj ze strony kontaktowej, aby złożyć wniosek; możesz również złożyć skargę do organu ochrony danych osobowych.
Pliki cookie i pamięć lokalna
Logowanie do konta, proces zakupu i preferencje językowe wykorzystują niezbędną pamięć przeglądarki. Szczegóły znajdziesz w informacji o plikach cookie.
Opcjonalna analityka
Za Twoją zgodą używamy Google Tag Manager i Google Analytics, aby analizować wizyty, źródła ruchu i korzystanie ze stron. Google przetwarza wyświetlane strony, dane urządzenia i przybliżoną lokalizację oraz może zapisywać analityczne pliki cookie. Zgoda na reklamy pozostaje wyłączona. Wybór zapisujemy na sześć miesięcy; można go zmienić w Ustawieniach plików cookie.
Kontakt
Agavien AB, Raskarums byväg 10, 277 45 Sank Olof, Sweden
Skontaktuj się z nami za pośrednictwem strony kontaktowej w sprawach dotyczących prywatności.