# Schreibe Skripte und erzeuge Vertonung

Erzeuge Kapitel-Audio aus einem separaten gesprochenen Skript.

Source: https://agavien.com/de/help/narration
Language: de

## Bevor du beginnst

- Du brauchst Internet und einen eigenen unterstützten Anbieter-API-Schlüssel. Nutzung kann Kosten verursachen.

- Konfigurierbare Anbieter umfassen OpenAI, ElevenLabs, Google Gemini und Azure Speech; Modelle und Stimmen hängen vom Anbieter ab.

## Schritt für Schritt

1. Öffne Einstellungen → Vertonung, wähle Anbieter, Modell und Stimme und speichere den Schlüssel. Gib für Azure auch die Region an.

2. Schreibe im Kapitel ein gesprochenes Skript statt aller Bildschirmbeschriftungen.

3. Wähle Vertonung generieren, höre sie an und verbessere bei Bedarf das Skript.

4. Erzeuge nach Skriptänderungen die Vertonung erneut, um veraltetes Audio zu ersetzen.

5. Öffne für mehrere Kapitel oder Sprachen Optionen → Vertonungs-Audio. Prüfe fehlende und veraltete Spuren und starte die Sammelerzeugung.

6. Übersetze Skripte vor dem Erzeugen fremdsprachiger Spuren und teste den exportierten Kurs.

## Was dich erwartet

Audio wird als Projektmedium dem Kapitel und der Sprache zugeordnet. Skriptänderungen markieren Spuren gegebenenfalls als veraltet, statt sie automatisch neu zu erzeugen.

## Tipps & Fehlerbehebung

- Der Anbieter erhält Skript und Anfrage. Vertonung ist ein optionaler Online-Vorgang, anders als lokale Bearbeitung.

- Prüfe bei Fehlern Schlüssel, Zugang, Kontingent, Modell, Stimme und gegebenenfalls Azure-Region.

- Prüfe bei Teilfehlern die noch fehlenden oder veralteten Spuren und versuche diese erneut.

- Schlüssel werden lokal verschlüsselt gespeichert; füge sie nicht in Kurse oder öffentliche Nachrichten ein.